In a slim volume of stories, poems, and essays, six writers explore the realities and emotions of the COVID-19 experience.